Wenn wir an fremde (oder uns schon bekannte orte) reisen, dann kombinieren wir das sehr oft mit „Arbeiten“ – denn so ganz ohne fotografieren geht es auch in den Ferien für uns nicht. Also haben wir unsere Snowboard-Ferien in Galtür & Wirl im schönen Tirol mit einem Verlobungsfotoshooting kombiniert.
Unser Verlobungsfotoshooting mit unserem österreichischen Brautpaar fand an dem einzigen ganz verschneiten Tag der Woche statt – anschliessend in den nächsten Tagen hatten wir Sonne pur – aber wir finden es sind ganz tolle Aufnahmen im Schneegestöber entstanden und das „schlechte“ Wetter hat weder uns noch unserem Paar die Laune verdorben, ganz im Gegenteil wir hatten viel Spass zusammen und als es am Schluss dann doch einwenig ungemütlich und kalt wurde haben wir uns einfach in die nächste urchige Hütte auf eine warme Tasse Tee zurückgezogen – so geht Winter:))
When we travel to foreign (or familiar places), we often combine that with „work“ – because it is not possible for travel without taking pictures. So we combined our snowboarding holiday in Galtür & Wirl in the beautiful Tyrol with an engagement photo shoot. Our engagement photo shoot with our Austrian bridal couple took place on the only snowy day of the week – afterwards we had sunshine all over the whole remaining week – but we find it were quite great shots in the snow flurries and the „bad“ weather has spoiled neither us nor our couple’s mood, quite the contrary, we had a lot of fun together and when it was a little uncomfortable and cold at the end, we just got into the next retired rustic hut on a warm cup of tea – thats how life supposed to be in winter :))
